Li gorî nûçeyên dawî, rayedarên Qesra Spî di 11ê Sibatê de bi dema herêmî ragihandin ku Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê plan dike ku bacê 25% li ser pola û alumînyûmê yên ji Kanadayê tên hawirdekirin ferz bike. Ger were bicîhanîn, ev tedbîr dê bi bacên din ên li Kanadayê re hevgirtî be, ku di encamê de ji bo hinardekirina pola û alumînyûmê ya Kanadayî bo Dewletên Yekbûyî astengiyeke bacê heta 50% çêbibe. Vê nûçeyê di demek kurt de bala berfireh li sektora pola û...pîşesaziyên alumînyûmê.

Di 10ê Sibatê de, Serokê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê Trump fermanek îmze kir ku bacên %25 li ser hemî pola û alumînyûmê yên ku ji Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê tên hawirdekirin radigihîne. Dema ku ferman îmze kir, Trump diyar kir ku armanca vê gavê parastina pîşesaziyên pola û alumînyûmê yên navxweyî li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê û afirandina derfetên kar ên zêdetir e. Lêbelê, ev biryar di heman demê de ji aliyê civaka navneteweyî ve jî bûye sedema nîqaş û nerazîbûnên berfireh.

Kanada, wekî hevkar û hevalbendek girîng a bazirganî ya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, nerazîbûnek tund li hember vê biryara Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê nîşan dide. Piştî ku Serokwezîrê Kanadayê Trudeau ev nûçe bihîst, tavilê diyar kir ku sepandina bacê li ser pola û alumînyûma Kanadayî bi tevahî ne maqûl e. Wî tekez kir ku aboriyên Kanada û Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê yekgirtî ne, û sepandina bacê dê bandorek neyînî li ser aboriyên her du aliyan bike. Trudeau her wiha diyar kir ku heke Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê bi rastî vê tedbîra bacê bicîh bîne, Kanada dê bersivek tund û zelal bide da ku berjewendiyên pîşesazî û karkerên Kanadayî biparêze.

Ji bilî Kanadayê, Yekîtiya Ewropayê û çend welatên din jî nerazîbûn û fikarên xwe li ser biryara Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê anîne ziman. Cîgirê Serokê Komîsyona Ewropayê, Shevchenko, diyar kir ku YE dê tedbîrên biryardar û guncaw bigire da ku berjewendiyên xwe yên aborî biparêze. Şansolyerê Alman Scholz jî diyar kir ku YE dê ji bo bersivdayîna vê gava Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê tedbîrên hevbeş bigire. Her wiha, welatên wekî Koreya Başûr, Fransa, Spanya û Brezîlyayê jî diyar kirine ku ew ê li gorî tedbîrên ku ji hêla Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ve hatine girtin bersivê bidin.

Ev biryara Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ne tenê di civaka navneteweyî de bûye sedema nakokî û nerazîbûnê, lê di heman demê de bandorek kûr li ser pîşesaziyên pola û aluminiumê yên cîhanî jî kiriye. Pola û aluminium di gelek sektorên pîşesaziyê de madeyên xav ên girîng in, û guherînên bihayên wan rasterast bandorê li lêçûnên hilberînê û qezencên pîşesaziyên têkildar dikin. Ji ber vê yekê, tedbîrên tarîfeyê yên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê dê bandorek girîng li ser zincîra dabînkirinê û avahiya bazarê ya pîşesaziyên pola û aluminiumê yên cîhanî bikin.

Herwiha, ev biryara Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê dibe ku bandorek neyînî li ser pîşesaziyên jêrîn ên welêt jî bike. Pola û alumînyûm bi berfirehî di warên cûrbecûr de wekî otomobîl, înşaet û makîneyan têne bikar anîn, û zêdebûna bihayê wan dê rasterast bibe sedema zêdebûna lêçûna hilberên têkildar, bi vî rengî bandorê li amadebûna kirînê ya xerîdaran û daxwaza giştî ya bazarê dike. Ji ber vê yekê, tedbîrên tarîfeyê yên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê dibe ku rêze reaksiyonên zincîrî çêbike, ku bandorên neyînî li ser pîşesaziya hilberînê û bazara kar a Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê bike.

Bi kurtasî, biryara Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ya sepandina bacê 50% li ser îxracata pola û alumînyûmê ya Kanadayî bo Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, di pîşesaziya pola û alumînyûmê ya cîhanî de şok û nakokî çêkiriye. Ev biryar ne tenê bandorek neyînî li ser aborî û pîşesaziya Kanadayê dike, lê di heman demê de dibe ku bandorên neyînî li ser pîşesaziyên jêrîn û bazarên kar ên li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê jî bike.