Gẹ́gẹ́ bí ìròyìn ilé iṣẹ́ àti ìròyìn àwọn oníròyìn láti òkèèrè ti sọ, ìkọlù ológun tí Iran ṣe láìpẹ́ yìí lórí àwọn ilé iṣẹ́ pàtàkì tí wọ́n ń ṣe aluminiomu ní Àárín Gbùngbùn Ìlà Oòrùn ń ti ọjà aluminiomu kárí ayé sí etíkun ìṣòro ìpèsè ọjà tí ó ń bọ̀.

Ikọlu yii ti fa ibajẹ nla si awọn ile-iṣẹ iṣelọpọ ti awọn olupese pataki meji ni agbegbe naa - Emirates Global Aluminum (EGA) ati Aluminum Bahrain (Alba) ni United Arab Emirates. Awọn ile-iṣẹ mejeeji ti jẹrisi ibajẹ si awọn ile-iṣẹ wọn ati ki o kilo ile-iṣẹ lati mura silẹ fun lẹsẹsẹ awọn esi pq ti idinku iṣelọpọ ti o le waye ni awọn ọsẹ to nbo.

Ìkọlù yìí wáyé ní àkókò kan tí gbogbo àgbáyé ń jàọjà aluminiomuÓ jẹ́ aláìlera gidigidi. Tẹ́lẹ̀tẹ́lẹ̀, nítorí iye owó agbára gíga àti ìdíwọ́ agbára tí ń bá a lọ ní àwọn agbègbè iṣẹ́ àgbékalẹ̀ pàtàkì mìíràn ní àgbáyé, bíi Yúróòpù, àwọn ilé iṣẹ́ àgbékalẹ̀ aluminiomu kárí ayé ti wà ní ìpele tí ó rẹlẹ̀ fún ọ̀pọ̀ ọdún, àti pé ààyè ìpamọ́ ọjà fún ìpayà òjijì ti fẹ́rẹ̀ẹ́ tán. Àwọn onímọ̀ràn tọ́ka sí i pé gẹ́gẹ́ bí ìpìlẹ̀ iṣẹ́ àgbékalẹ̀ aluminiomu àti ìkójáde ọjà kárí ayé pàtàkì, ìdádúró iṣẹ́ àgbékalẹ̀ èyíkéyìí ní Àárín Gbùngbùn Ìlà Oòrùn yóò pọ̀ sí i kíákíá. Tí ìpèsè ní agbègbè náà bá ń bá a lọ láti dínkù nítorí ìdààmú tí ó ń pọ̀ sí i, iye owó aluminiomu kárí ayé lè ya àwọn òkè ìtàn lulẹ̀ kí ó sì dé àwọn ibi gíga tuntun.

Iye owo aluminiomu ti o ga soke yoo ni ipa taara lori ile-iṣẹ iṣelọpọ agbaye, paapaa awọn ile-iṣẹ ọkọ ayọkẹlẹ, awọn ile-iṣẹ ọkọ ofurufu, awọn apoti, ati ikole. Awọn ile-iṣẹ wọnyi ti wa labẹ titẹ nla lati awọn idiyele agbara ti o ga julọ, ati pe ilosoke pataki ninu awọn idiyele ohun elo aise yoo fi kun ipalara si ipalara, eyiti o le ja si awọn ile-iṣẹ kan ti o dinku iṣelọpọ tabi paapaa da iṣelọpọ duro, ti o tun da pq ipese ile-iṣẹ agbaye ru.

Àwọn “àwọn swans dúdú” tí wọ́n jẹ́ ti ìṣèlú sábà máa ń ṣẹlẹ̀, àti pé ètò ààbò àwọn ohun èlò àgbáyé ń dojúkọ àtúntò

Ikọlu ti Iran laipe yi lori ile-iṣẹ aluminiomu kan kii ṣe rogbodiyan agbegbe ti o ya sọtọ, ṣugbọn dipo o ṣafihan ipalara apaniyan ti awọn ẹwọn ipese agbaye ni oju awọn ewu ti o lagbara ti orilẹ-ede. O fi ami ti o han gbangba ranṣẹ si ọja pe ninu pipin eto iṣẹ agbaye ti o ṣe pataki si ṣiṣe, awọn apa ipese ti awọn orisun eto pataki le di “igigirisẹ Achilles” ti o ni ipalara julọ ninu awọn ere agbara nla tabi awọn ija agbegbe.

Ní fífihàn ewu “ìṣọ̀kan ilẹ̀ ayé” ti àwọn ohun àlùmọ́nì. Agbègbè Àárín Gbùngbùn Ìlà Oòrùn ti ṣe àgbékalẹ̀ ilé iṣẹ́ aluminiomu electrolytic ńlá kan tí ó dá lórí àwọn àǹfààní agbára rẹ̀. Nígbà tí ewu ogun bá dìde, ìṣọ̀kan ilé iṣẹ́ yìí yípadà lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ láti àǹfààní sí orísun ewu ètò. Èyí fipá mú kí ilé iṣẹ́ ìṣelọ́pọ́ kárí ayé tún ṣe àyẹ̀wò ‘ìfaradà ilẹ̀ ayé’ ti ẹ̀wọ̀n ìpèsè wọn, nítorí pé gbígbẹ́kẹ̀lé àpẹẹrẹ ìpèsè agbègbè nìkan lè ṣòro láti dúró.

Ṣíṣe àtúnṣe “ààbò” àti “ìnáwó” lọ́nà tó yára. Ní àwọn ọdún díẹ̀ sẹ́yìn, ẹ̀ka ilé iṣẹ́ kárí ayé ti ń lépa iye owó tó kéré jùlọ àti ìpèsè lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. Síbẹ̀síbẹ̀, ìbúgbàù tó ń lọ lọ́wọ́lọ́wọ́, ìdíwọ́ ọkọ̀ ojú omi, àti àwọn ìforígbárí onípele-ilẹ̀ fihàn pé ìlànà ìṣeéṣe pípé ń fa ewu ńlá. Àwọn ilé iṣẹ́ àti àwọn orílẹ̀-èdè yóò ní láti fún “ààbò ẹ̀wọ̀n ìpèsè” ní àfiyèsí tó ga jùlọ, èyí tó lè túmọ̀ sí bí ọjà ṣe ń pọ̀ sí i, onírúurú orísun ríra ọjà, àti bíbẹ̀rẹ̀ agbára ìṣẹ̀dá díẹ̀, gbogbo èyí tí yóò tún ṣe àtúnṣe sí ìṣòwò àti ìdókòwò kárí ayé ti aluminiomu àti gbogbo àwọn irin pàtàkì.

Lẹ́ẹ̀kan sí i, “àwọn ànímọ́ ìnáwó” àti “àwọn ànímọ́ ìṣèlú” ti àwọn ọjà ni a ti fi hàn gbangba pátápátá. Ìyípadà iye owó aluminiomu kò ní í ṣe pẹ̀lú àwọn ìpìlẹ̀ ìpèsè àti ìbéèrè nìkan mọ́, ṣùgbọ́n ó tún ní í ṣe pẹ̀lú ipò ní Àárín Gbùngbùn Ìlà Oòrùn àti àwọn àjọṣepọ̀ agbára pàtàkì. Fún àwọn olùpèsè tí ó wà ní ìsàlẹ̀, wíwulẹ̀ ààbò kò tó láti dènà ewu mọ́, àti pé a gbọ́dọ̀ gbé ètò ìṣàkóso ewu tí ó kún rẹ́rẹ́ kalẹ̀, títí kan ìwádìí ìpìlẹ̀-èdè.

Ni ṣoki, ikọlu yii jẹ ikilọ to muna.

Ó fihàn pé nínú ayé tí ó kún fún ìrúkèrúdò, ààbò ìpèsè àwọn ohun èlò pàtàkì ti di apá pàtàkì ti ààbò ọrọ̀ ajé orílẹ̀-èdè àti ìdíje ilé-iṣẹ́. Àwọn ilé-iṣẹ́ àti àwọn orílẹ̀-èdè gbọ́dọ̀ ṣètò ètò ààbò ohun èlò tó lágbára àti onírúurú, bí bẹ́ẹ̀ kọ́, wọn yóò máa fara hàn sí àwọn ewu “dúdú swan” tó jọra. Àwọn òfin eré ọjà aluminiomu àgbáyé àti gbogbo ọjà ohun èlò ìpìlẹ̀ ni a ń tún kọ nípasẹ̀ agbára ìṣèlú ilẹ̀.