Imininingwane yakamuva yentela yembula umfutho oqinile ekuhwebeni kwe-aluminium kwangaphandle kweShayina ngoFebhuwari 2026, lapho kwenziwa khona ingxenye encaneimikhiqizo ye-aluminium ithumela ngokuqinileukukhula kokuthunyelwa kwamanye amazwe kuyilapho ukungeniswa kwezinto zokusetshenziswa kusalokhu kuphakeme, okubonisa ukusimama okuqhubekayo kwesidingo sokukhiqiza emhlabeni jikelele.

NgoFebhuwari 2026, iShayina yathumela kwamanye amazwe amathani angu-430,000 emikhiqizo ye-aluminium engakaphekwa kanye ne-aluminium, okumele ukwanda okungu-16.7% unyaka nonyaka. Ezinyangeni ezimbili zokuqala zika-2026, ukuthunyelwa kwamanye amazwe okuhlanganisiwe kufinyelele kumathani angu-970,000, okwenyuke ngo-12.8% kusukela esikhathini esifanayo ngonyaka odlule. Lokhu kukhula kuhambisana nokukhula kwama-oda omhlaba wonke e-amapuleti e-aluminium, izinduku, amashubhu, izingxenye zomshini ezinembile kanye nezimpahla ezenziwe ngomshini eziqediwe kancane, ezisekelwa ukuzinza okuthuthukisiwe kweketanga lokuphakelwa kanye namanani ancintisanayo.

Ngokuphambene nalokho, ukuthunyelwa kwe-alumina kufinyelele kumatani ayi-150,000 ngoFebhuwari, kwehle ngo-29.4% unyaka nonyaka. Ukuthunyelwa kwe-alumina okuhlanganisiwe ngoJanuwari kuya kuFebhuwari kume kumatani ayi-330,000, ukwehla ngo-17.4% unyaka nonyaka, okubonisa ukwabiwa okuqinile kokunikezwa kwempahla yasekhaya kanye nomkhiqizo ozinzile wezindawo zokuhluza zesifunda.

Ngasohlangothini lokungenisa, iShayina ilethe amathani angu-290,000 emikhiqizo ye-aluminium engakaphekwa kanye ne-aluminium ngoFebhuwari, yehle ngo-10.0% unyaka nonyaka, kanti inani eliphelele kusukela ngoJanuwari kuya kuFebhuwari lingamathani angu-600,000, ukwehla okuncane okungu-1.4% unyaka nonyaka. Phakathi naleso sikhathi, ukungeniswa kwe-bauxite kanye ne-aluminium ore kwahlala kuqinile: amathani ayizigidi ezingu-16.95 ngoFebhuwari (akhuphuke ngo-18.1% unyaka nonyaka) kanye namathani ayizigidi ezingu-36.21 ngoJanuwari kuya kuFebhuwari (akhuphuke ngo-18.7% unyaka nonyaka), okuqinisekisa ukuthi kuphephile ukuncibilikisa i-aluminium kanye nokucutshungulwa kwayo.

Lezi zindlela zigcizelela indima yaseShayina njengomhlinzeki oyinhloko wemikhiqizo ye-aluminium eyengeziwe. Kubakhiqizi abagxile kumapuleti e-aluminium,izinduku, amashubhu kanye nomshini wokulungisa ngokunemba, ukwanda kokuthunyelwa kwamanye amazwe kukhomba amathuba akhulayo emkhakheni wokwakha, wezokuthutha, wemishini kanye nowokukhiqiza izimboni emhlabeni jikelele. Ukukhula okuqhubekayo kokungenisa i-bauxite nakho kusekela amandla okukhiqiza azinzile kanye nokusebenza kahle kwezindleko kulo lonke uchungechunge lwenani le-aluminium.