Air 13 Cèitean, chuir riaghaltas nan Innseachan fios gu h-oifigeil gu Buidheann Malairt na Cruinne (WTO), ag amas air taraifean a chuir air cuid de bhathar Ameireaganach a chaidh a thoirt a-steach don Innseachan mar fhreagairt air na taraifean àrda a chuir na Stàitean Aonaichte air toraidhean stàilinn is alùmanum Innseanach bho 2018. Chan e a-mhàin gu bheil an ceum seo a’ comharrachadh ath-bheothachadh nan connspaid malairt eadar na h-Innseachan agus na Stàitean Aonaichte, ach tha e cuideachd a’ nochdadh loidsig ionnsaighean an-aghaidh eaconamaidhean a tha a’ tighinn am bàrr an-aghaidh phoileasaidhean malairt aon-thaobhach agus an tionchar domhainn air gnìomhachas nam meatailtean neo-iarannach ann an co-theacsa ath-structaradh slabhraidh solair cruinneil.
An t-acras seachd bliadhna de chonnspaid malairt
'S urrainnear adhbhar na connspaid seo a lorg air ais gu 2018, nuair a chuir na Stàitean Aonaichte taraifean de 25% agus 10% air stàilinn agus ...toraidhean alùmanaim, fa leth, air sgàth “tèarainteachd nàiseanta”. Ged a fhuair an EU agus eaconamaidhean eile saoraidhean tro chòmhraidhean, cha robh e comasach dha na h-Innseachan, mar an dàrna riochdaire stàilinn as motha san t-saoghal, teicheadh bho chuingealachaidhean na SA air na toraidhean stàilinn is alùmanaim aice le luach às-mhalairt bliadhnail de mu $1.2 billean.
Tha na h-Innseachan air fàiligeadh a-rithist is a-rithist tagradh a dhèanamh chun WTO agus dh’ ullaich iad liosta de 28 ceumannan an-aghaidh ann an 2019, ach tha iad air cur an gnìomh a chuir dheth grunn thursan air sgàth beachdachaidhean ro-innleachdail.
A-nis, tha na h-Innseachan air roghnachadh an Aonta air Dìonan a ghairm fo fhrèam WTO, ag amas air bathar àrd-luach leithid toraidhean àiteachais Ameireaganach (leithid almoin is pònairean) agus ceimigean ann an oidhirp cothromachadh a dhèanamh air call a’ ghnìomhachais meatailt dachaigheil aca tro stailcean mionaideach.
'Buaidh Dealain-dè' Slabhraidh Gnìomhachais Stàilinn is Alùmanaim
Mar phrìomh roinn gnìomhachas nam meatailtean neo-iarannach, tha na caochlaidhean ann am malairt stàilinn is alùmanaim a’ toirt buaidh air nearbhan mothachail nan slabhraidhean gnìomhachais suas is sìos.
Tha na cuingeachaidhean a chuir na Stàitean Aonaichte air toraidhean stàilinn is alùmanaim Innseanach air buaidh dhìreach a thoirt air mu 30% de ghnìomhachasan meatailteachd beaga is meadhanach mòr anns na h-Innseachan, agus chaidh cuid de ghnìomhachasan a sparradh gus cinneasachadh a lughdachadh no eadhon dùnadh sìos air sgàth cosgaisean ag èirigh.
Anns na ceumannan an-aghaidh a tha aig na h-Innseachan an-dràsta, dh’ fhaodadh cur taraifean air ceimigean Ameireaganach buaidh a thoirt air cosgaisean in-mhalairt stuthan taiceil cudromach leithid fluorides agus stuthan anod a tha a dhìth airson giullachd alùmanum.
Tha luchd-stiùiridh gnìomhachais a’ dèanamh anailis air ma leanas an connspaid eadar an dà thaobh, gum faodadh muilnean stàilinn ionadail san Innseachan fulang le atharrachaidhean ann an solar stuthan amh, a dh’ fhaodadh prìsean thoraidhean deireannach leithid stàilinn togail agus pannalan chàraichean a phutadh suas.
Anns an ro-innleachd “Fo-chùmhnantachadh Càirdeil” a chaidh a bhrosnachadh roimhe leis na Stàitean Aonaichte, thathas a’ faicinn na h-Innseachan mar nód cudromach ann a bhith a’ cur an àite slabhraidh solair Shìona, gu sònraichte ann an raointean giullachd stàilinn shònraichte agus talmhainn tearc.
Ach, tha connspaid mu thargaidean air toirt air corporaidean ioma-nàiseanta ath-mheasadh a dhèanamh air cruth an comas cinneasachaidh aca san Innseachan. Tha neach-dèanamh phàirtean chàraichean Eòrpach air innse gu bheil an fhactaraidh Innseanach aca air planaichean leudachaidh a chuir dheth agus gu bheil iad a’ sireadh loidhnichean cinneasachaidh duilleag stàilinn ghalbhanaichte a chur ris ann an Ear-dheas Àisia.
An Geama Dùbailte de Gheo-eaconamachd agus Ath-thogail Riaghailtean
Bho shealladh nas macro, tha an tachartas seo a’ nochdadh an strì eadar uidheam ioma-thaobhach WTO agus gnìomhan aon-thaobhach phrìomh chumhachdan. Ged a tha na h-Innseachan air ceumannan an-aghaidh a thòiseachadh stèidhichte air riaghailtean malairt eadar-nàiseanta, tha casg Buidheann Ath-thagraidh WTO bho 2019 air na cothroman airson fuasgladh connspaid fhàgail mì-chinnteach.
Nochd Oifis Riochdaire Malairt nan Stàitean Aonaichte ann an aithris air 21 Giblean gu bheil na Stàitean Aonaichte agus na h-Innseachan air co-aontachd a ruighinn air “frèam barganachaidh malairt co-phàirteach”, ach tha seasamh cruaidh na h-Innseachan an turas seo gu soilleir ag amas air sgoltagan barganachaidh a mheudachadh agus buannachdan a shireadh ann an raointean leithid saoradh bho tharaifean stàilinn is alùmanaim no cìsean didseatach.
Do luchd-tasgaidh ann an gnìomhachas nam meatailtean neo-iarannach, tha cunnartan agus cothroman an lùib a’ gheama seo. San ùine ghoirid, dh’ fhaodadh cosgaisean in-mhalairt ag èirigh airson toraidhean àiteachais anns na Stàitean Aonaichte leudachadh comas cinneasachaidh a bhrosnachadh airson stuthan eile leithid anodan alùmanum ro-bhèicearachd agus silicon gnìomhachais anns na h-Innseachan; San ùine mheadhanach gu fad-ùine, feumaidh sinn a bhith furachail mun cus comas meatailteach cruinneil air adhbhrachadh leis a’ chearcall “ceumannan-taraife”.
A rèir dàta bhon bhuidheann rangachadh Innseanach CRISIL, ma thèid ceumannan an-aghaidh a chuir an gnìomh gu h-iomlan, dh’ fhaodadh farpaiseachd às-mhalairt stàilinn na h-Innseachan àrdachadh 2-3 puingean sa cheud, ach bidh an cuideam air companaidhean giullachd alùmanum ionadail an uidheamachd aca ùrachadh a’ dol am meud cuideachd.
Geama Tàileasg Neo-chrìochnaichte agus Beachdan Gnìomhachais
Aig àm foillseachaidh, tha na Stàitean Aonaichte agus na h-Innseachan air ainmeachadh gun tòisich iad air còmhraidhean aghaidh-ri-aghaidh aig deireadh a’ Chèitein, le nas lugha na dà mhìos air fhàgail airson na h-ùine crochaidh taraifean.
Dh’fhaodadh trì slighean a bhith aig toradh deireannach a’ gheama seo: an toiseach, dh’fhaodadh an dà thaobh iomlaid ùidhean a ruighinn ann an raointean ro-innleachdail leithidleth-sheoladaireanagus solarachadh dìon, a’ cruthachadh co-rèiteachadh mean air mhean; San dàrna àite, dh’ adhbhraich àrdachadh na connspaid rèiteachadh WTO, ach air sgàth lochdan institiùideach, thuit e gu bhith na tharraing-cogaidh fad-ùine; Is e an treas fear gu bheil na h-Innseachan a’ lughdachadh taraifean air raointean nach eil bunaiteach leithid bathar sòghail agus pannalan grèine mar mhalairt air lasachaidhean pàirteach bho na Stàitean Aonaichte.
Àm puist: 14 Cèitean 2025
