Dapre rapò medya etranje yo nan dat 29 me a, yon mondyalaliminyòmPwodiktè a te bay yon pri $175 pa tòn pou aliminyòm prim ki pral anbake nan Japon nan twazyèm trimès ane sa a, ki se 18-21% pi wo pase pri a nan dezyèm trimès la. Pri sa a ki monte anpil revele san dout tansyon aktyèl ant òf ak demann k ap fèt sou mache aliminyòm mondyal la.

 
Pri aliminyòm nan, kòm diferans ant pri aliminyòm nan ak pri referans lan, anjeneral konsidere kòm yon baromèt sou òf ak demann mache a. Nan dezyèm trimès ane sa a, achtè Japonè yo te dakò pou peye yon prim ant 145 ak 148 dola ameriken pou chak tòn aliminyòm, ki te ogmante konpare ak trimès anvan an. Men, pandan n ap antre nan twazyèm trimès la, ogmantasyon nan pri prim aliminyòm yo vin pi remakab toujou, sa ki endike ke tansyon òf la nan mache aliminyòm nan ap ogmante toujou.
Kòz prensipal sitiyasyon tansyon sa a se dezekilib ant òf ak demann nan mache mondyal aliminyòm nan. Yon bò, ogmantasyon kontinyèl nan demann konsomasyon aliminyòm nan rejyon Ewopeyen an lakòz pwodiktè aliminyòm mondyal yo vire sou mache Ewopeyen an, kidonk diminye òf aliminyòm nan rejyon Azyatik la. Transfè òf rejyonal sa a vin agrave mank òf aliminyòm nan rejyon Azyatik la, espesyalman nan mache Japonè a.

 
Yon lòt bò, pri aliminyòm nan Amerik di Nò siyifikativman pi wo pase sa ki nan Azi, sa ki plis mete aksan sou dezekilib ki genyen nan rezèv mache aliminyòm mondyal la. Dezekilib sa a pa sèlman reflete nan rejyon an, men tou sou yon echèl mondyal. Avèk rekiperasyon ekonomi mondyal la, demann pou aliminyòm ap ogmante piti piti, men rezèv la pa t kenbe vitès la nan yon fason apwopriye, sa ki lakòz yon ogmantasyon kontinyèl nan pri aliminyòm yo.

 
Malgre rezèv aliminyòm ki sere sou mache mondyal la, achtè aliminyòm Japonè yo kwè ke pri yo nan men founisè aliminyòm lòt bò dlo yo twò wo. Sa a se sitou akòz demann ki ba pou aliminyòm nan endistri endistriyèl ak konstriksyon domestik Japon yo, ak envantè aliminyòm domestik ki relativman abondan nan Japon. Se poutèt sa, achtè aliminyòm Japonè yo pridan sou pri yo nan men founisè aliminyòm lòt bò dlo yo.