לויט אויסלענדישע מעדיע באריכטן דעם 29סטן מאי, א גלאבאלעאַלומינוםדער פּראָדוצירער האָט ציטירט $175 פּער טאָן פֿאַר אַלומינום פּרעמיע וואָס וועט ווערן געשיקט קיין יאַפּאַן אין דריטן קוואַרטאַל פֿון דעם יאָר, וואָס איז 18-21% העכער ווי דער פּרייַז אין צווייטן קוואַרטאַל. די הויכע ציטאַציע ווײַזט אָן ספק די איצטיקע צושטעל-פאָדערונג שפּאַנונג וואָס שטייט אַנטקעגן דעם גלאָבאַלן אַלומינום מאַרק.

 
אַלומינום פּרעמיע, ווי דער אונטערשייד צווישן אַלומינום פּרייַז און בענטשמאַרק פּרייַז, ווערט געוויינטלעך באַטראַכט ווי אַ באַראָמעטער פון מאַרק צושטעל און פאָדערונג. אין די צווייטע קוואַרטאַל פון דעם יאָר, יאַפּאַניש קויפער האָבן מסכים געווען צו צאָלן אַ פּרעמיע פון ​​$145 צו $148 פּער טאָן אַלומינום, וואָס איז געוואקסן קאַמפּערד צו די פריערדיקע קוואַרטאַל. אָבער ווי מיר אַרייַן די דריט קוואַרטאַל, די העכערונג אין אַלומינום פּרעמיע פּרייסיז איז נאָך מער באַמערקעוודיק, וואָס ינדיקייץ אַז די צושטעל שפּאַנונג אין די אַלומינום מאַרק איז קעסיידער ינטענסאַפייינג.
די וואָרצל־אורזאַך פֿון דער געשפּאַנטער סיטואַציע ליגט אין דעם אומבאַלאַנס צווישן צושטעל און נאָכפֿראַגע אין דעם גלאָבאַלן אַלומינום מאַרק. פֿון איין זײַט, די קאָנטינויִערלעכע פֿאַרגרעסערונג אין דער נאָכפֿראַגע פֿון אַלומינום קאָנסומפּציע אין דער אייראָפּעיִשער ראַיאָן האָט געפֿירט דערצו, אַז גלאָבאַלע אַלומינום פּראָדוצירער זאָלן זיך ווענדן צום אייראָפּעיִשן מאַרק, דערמיט פֿאַרקלענערנדיק די צושטעל פֿון אַלומינום אין דער אַזיאַטישער ראַיאָן. די רעגיאָנאַלע איבערפֿירונג פֿון צושטעל האָט פֿאַרשטאַרקט דעם מאַנגל פֿון אַלומינום אין דער אַזיאַטישער ראַיאָן, ספּעציעל אין יאַפּאַנישן מאַרק.

 
אויף דער אנדערער זייט, די אַלומינום פּרעמיע אין צפון אַמעריקע איז באַדייטנד העכער ווי אין אַזיע, וואָס אונטערשטרייכט ווייטער דעם אומבאַלאַנס אין דער גלאָבאַלער אַלומינום מאַרק צושטעל. דער אומבאַלאַנס שפּיגלט זיך נישט נאָר אָפּ אין דער געגנט, נאָר אויך אויף אַ גלאָבאַלער וואָג. מיט דער אָפּזוך פון דער גלאָבאַלער עקאָנאָמיע, וואַקסט די נאָכפֿראַגע פֿאַר אַלומינום ביסלעכווייַז, אָבער די צושטעל האָט זיך נישט געהאַלטן אין אַ צייטלעכן שטייגער, וואָס פֿירט צו אַ שטאַנדהאַפֿטיקן העכערונג אין אַלומינום פּרייזן.

 
טראָץ דעם ענגן צושטעל אין דעם גלאָבאַלן אַלומינום מאַרק, גלויבן יאַפּאַנישע אַלומינום קויפער אַז די ציטאַטן פון אויסלענדישע אַלומינום סאַפּלייערז זענען צו הויך. דאָס איז דער הויפּט צוליב דער טרויעריקער פאָדערונג פֿאַר אַלומינום אין יאַפּאַן'ס היגע אינדוסטריעלע און קאַנסטרוקציע אינדוסטריעס, און דעם רעלאַטיוו גרויסן היגע אַלומינום אינווענטאַר אין יאַפּאַן. דעריבער, יאַפּאַנישע אַלומינום קויפער זענען פֿאָרזיכטיק וועגן די ציטאַטן פון אויסלענדישע אַלומינום סאַפּלייערז.