Alüminyum Birliği'nin Folyo Ticareti Uygulama Çalışma Grubu bugün beş ülkeden gelen alüminyum folyonun haksız yere ticaretinin yerel endüstriye önemli zarar verdiğini iddia eden anti-damping ve telafi edici vergi dilekçeleri sundu. ABD Ticaret Bakanlığı, 2018 Nisan ayında Çin'den gelen benzer folyo ürünlerine anti-damping ve telafi edici vergi emirleri yayınladı.

ABD'deki mevcut haksız ticaret emirleri, Çinli üreticilerin alüminyum folyo ihracatını diğer yabancı pazarlara kaydırmasına yol açtı ve bu da söz konusu ülkelerdeki üreticilerin kendi üretimlerini ABD'ye ihraç etmesine neden oldu.

Alüminyum Birliği Başkanı ve CEO'su Tom Dobbins, "Çin'deki yapısal sübvansiyonların yönlendirdiği kalıcı alüminyum aşırı kapasitesinin tüm sektöre nasıl zarar verdiğini görmeye devam ediyoruz" dedi. "Yerli alüminyum folyo üreticileri, 2018'de Çin'den yapılan ithalatlara karşı ilk hedefli ticaret yaptırımı eyleminin ardından yatırım yapıp genişleyebilmiş olsalar da, bu kazanımlar kısa ömürlü oldu. Çin ithalatı ABD pazarından çekildikçe, bunların yerini ABD endüstrisine zarar veren haksız yere ticareti yapılan alüminyum folyo ithalatı aldı."

Sektörün dilekçeleri, Ermenistan, Brezilya, Umman, Rusya ve Türkiye'den alüminyum folyo ithalatının ABD'de haksız yere düşük fiyatlara satıldığını (veya "damping edildiğini") ve Umman ve Türkiye'den ithalatın eyleme geçirilebilir hükümet sübvansiyonlarından faydalandığını iddia ediyor. Yerli sektörün dilekçeleri, söz konusu ülkelerden ithalatın ABD'de %107,61'e varan oranlarda damping edildiğini ve Umman ve Türkiye'den ithalatın sırasıyla sekiz ve 25 hükümet sübvansiyon programından faydalandığını iddia ediyor.

"ABD alüminyum endüstrisi güçlü uluslararası tedarik zincirlerine güveniyor ve biz bu adımı ancak sahadaki gerçeklerin ve verilerin önemli ölçüde değerlendirilmesi ve incelenmesinden sonra attık," diye ekledi Dobbins. "Yerli folyo üreticilerinin haksız yere ticareti yapılan ithalatların devam ettiği bir ortamda faaliyet göstermeye devam etmesi kesinlikle savunulamaz."

Dilekçeler eş zamanlı olarak ABD Ticaret Bakanlığı ve ABD Uluslararası Ticaret Komisyonu'na (USITC) sunuldu. Alüminyum folyo, gıda ve ilaç ambalajı ve ısı yalıtımı, kablolar ve elektronik gibi endüstriyel uygulamalar da dahil olmak üzere çeşitli uygulamalarda kullanılan düz haddelenmiş bir alüminyum ürünüdür.

Yerli sanayi, ABD üreticilerine zarar veren, söz konusu ülkelerden gelen düşük fiyatlı ithalatın büyük ve hızla artan hacimlerine yanıt olarak yardım taleplerini sundu. 2017 ile 2019 yılları arasında, söz konusu beş ülkeden yapılan ithalat %110 artarak 210 milyon poundun üzerine çıktı. Yerli üreticiler, Çin'den alüminyum folyo ithalatına yönelik anti-damping ve karşıt vergi emirlerinin Nisan 2018'de yayınlanmasından faydalanmayı beklerken - ve bu ürünü ABD pazarına tedarik etme kapasitelerini artırmak için önemli sermaye yatırımları yaparken - söz konusu ülkelerden agresif bir şekilde düşük fiyatlı ithalat, daha önce Çin'den yapılan ithalatın sahip olduğu pazar payının önemli bir bölümünü ele geçirdi.

Dilekçe sahiplerinin ticaret danışmanı Kelley Drye & Warren LLP'den John M. Herrmann, "Konu ülkelerden haksız yere düşük fiyatlı alüminyum folyo ithalatı ABD pazarına sıçradı, ABD pazarındaki fiyatlandırmayı mahvetti ve Nisan 2018'de Çin'den haksız yere ticaret yapılan ithalatları ele almak için önlemlerin uygulanmasının ardından ABD üreticilerine daha fazla zarar verdi," diye ekledi. "Yurtiçi sanayi, haksız yere ticaret yapılan ithalatlardan kurtulmak ve ABD pazarında adil rekabeti yeniden sağlamak için davasını Ticaret Bakanlığı'na ve ABD Uluslararası Ticaret Komisyonu'na sunma fırsatını dört gözle bekliyor."

Haksız ticaret dilekçelerine konu olan alüminyum folyo, Ermenistan, Brezilya, Umman, Rusya ve Türkiye'den 25 pound'dan daha ağır rulolar halinde 0,2 mm'den daha ince (0,0078 inçten daha ince) ve arkası desteklenmemiş alüminyum folyonun tüm ithalatlarını kapsar. Ayrıca, haksız ticaret dilekçeleri, aşındırılmış kapasitör folyosunu veya şekle göre kesilmiş alüminyum folyoyu kapsamaz.

Dilekçe sahipleri bu davalarda Kelley Drye & Warren, LLP hukuk firmasından John M. Herrmann, Paul C. Rosenthal, R. Alan Luberda ve Joshua R. Morey tarafından temsil edilmektedir.