Tamin'ny 13 Mey, ny governemanta Indiana dia nanolotra tamin'ny fomba ofisialy ny fampandrenesana ho an'ny World Trade Organization (WTO), mikasa ny hametraka ny sarany amin'ny entana amerikanina sasany nafarana any India ho setrin'ny sara avo napetraky ny Etazonia amin'ny vokatra vy sy alimo Indiana nanomboka tamin'ny taona 2018. Io fepetra io dia tsy manamarika ny firongatry ny fifanolanana ara-barotra eo amin'i India sy Etazonia ihany, fa koa ny fanehoana ny politikan'ny varotra eran'izao tontolo izao. ny fiantraikany lalina eo amin'ny indostrian'ny metaly tsy ferrous amin'ny tontolon'ny fanavaozana ny rojo famatsiana manerantany.
Ny fito taona mangidihidy amin'ny fifandonana ara-barotra
Ny antony mahatonga an'io disadisa io dia azo jerena hatrany amin'ny taona 2018, rehefa nametraka ny sarany 25% sy 10% amin'ny vy sy vy maneran-tany i Etazonia.vokatra aluminium, tsirairay avy, noho ny “fiarovam-pirenena”. Na dia nahazo famotsoran-keloka tamin'ny fifampiraharahana aza ny Vondrona Eoropeana sy ny toe-karena hafa, India, amin'ny maha mpamokatra vy faharoa lehibe indrindra eran-tany, dia tsy afa-nandositra velively ny fameperana amerikanina momba ny vokatra vy sy alimony izay manana sanda fanondranana isan-taona eo amin'ny 1,2 lavitrisa dolara.
Imbetsaka i India no tsy nahavita niantso ny WTO ary nandrafitra lisitr'ireo fepetra 28 tamin'ny taona 2019, saingy nahemotra imbetsaka ny fampiharana noho ny fiheverana stratejika.
Ankehitriny, i India dia nisafidy ny hampihatra ny Fifanarahana momba ny fiarovana eo ambanin'ny rafitra WTO, mikendry ny entana lafo vidy toy ny vokatra fambolena amerikana (toy ny amygdala sy tsaramaso) ary zavatra simika amin'ny fikasana hampifandanja ny fatiantoka amin'ny indostrian'ny metaly ao an-toerana amin'ny alàlan'ny fitokonana marina.
Ny 'vokatry ny lolo' amin'ny rojo indostrian'ny aluminium vy
Amin'ny maha sokajy fototry ny indostrian'ny metaly tsy ferrous, ny fiovaovan'ny varotra vy sy alimo dia misy fiantraikany amin'ny nerveo saro-pady amin'ny rojo indostrialy ambony sy ambany.
Ny fameperana napetraky ny Etazonia amin'ny vokatra vy sy alimo Indiana dia nisy fiantraikany mivantana teo amin'ny 30% eo amin'ny orinasa metaly kely sy salantsalany any India, ary ny orinasa sasany dia voatery nampihena ny famokarana na nakatona mihitsy aza noho ny fiakaran'ny vidim-piainana.
Ao amin'ny fanoherana an'i India amin'izao fotoana izao, ny fametrahana sara amin'ny akora simika amerikana dia mety hisy fiantraikany bebe kokoa amin'ny vidin'ny fanafarana fitaovana fanampiny toy ny fluoride sy anode ilaina amin'ny fanodinana aluminium.

Manadihady ny ao anatin'ny indostria fa raha mitohy ny disadisa eo amin'ny roa tonta, dia mety hiatrika fiovaovan'ny famatsiana akora fototra ny orinasa mpamokatra vy ao an-toerana ao India, izay mety hampiakatra ny vidin'ny vokatra farany toy ny vy fanorenana sy ny takelaka fiara.
Ao amin'ny paikadin'ny “Friendly Outsourcing” izay namporisihan'i Etazonia teo aloha, India dia hita ho toy ny fototry ny fanoloana ny rojo famatsiana ao Shina, indrindra eo amin'ny sehatry ny fanodinana vy sy tany tsy fahita firy.
Na izany aza, ny fifanolanana amin'ny saran-dàlana dia nitarika ireo orinasam-pirenena maro mba handinika indray ny firafitry ny fahafaha-mamokatra ao India. Ny mpanamboatra kojakoja fiara eoropeanina iray dia nanambara fa nampiato ny drafitra fanitarana ny orinasa indiana ary mikasa ny hampiditra tsipika famokarana vy vita amin'ny vy any Azia Atsimo Atsinanana.
The Dual Game of Geoeconomics and Reconstruction Rule
Avy amin'ny fomba fijery macro kokoa, ity tranga ity dia maneho ny tolona eo amin'ny rafitra multilateral WTO sy ny hetsika tokana ataon'ireo firenena lehibe. Na dia nanomboka fanoherana nifototra tamin'ny lalànan'ny varotra iraisam-pirenena aza i India, ny fampiatoana ny WTO Appellate Body nanomboka tamin'ny taona 2019 dia nahatonga ny famahana ny disadisa tsy azo antoka.
Ny Biraon'ny solontenan'ny varotra amerikana dia nanambara tamin'ny fanambarana tamin'ny 21 aprily fa i Etazonia sy India dia nahatratra ny marimaritra iraisana amin'ny “rafitra fifampiraharahana ara-barotra ifanakalozan-kevitra”, saingy ny fihetsika henjana an'i India tamin'ity indray mitoraka ity dia mazava ho azy fa mikendry ny hampitombo ny fifampiraharahana sy ny fitadiavana tombontsoa amin'ny sehatra toy ny fanafahana amin'ny vidin'ny vy sy alimo na hetra nomerika.
Ho an'ny mpampiasa vola amin'ny indostrian'ny metaly tsy ferrous, ity lalao ity dia mitondra risika sy fahafahana. Ao anatin'ny fotoana fohy, ny fiakaran'ny vidin'ny fanafarana vokatra avy amin'ny fambolena any Etazonia dia mety hanentana ny fanitarana ny fahafaha-mamokatra ho an'ny fitaovana fanoloana toy ny anodes efa vita vita amin'ny aluminium sy silisiôna indostrialy any India; Ao anatin'ny vanim-potoana antonony ka hatramin'ny ela, mila mailo isika amin'ny fihoaran'ny metallurgique manerantany vokatry ny tsingerin'ny "fanoherana ny tariff".
Araka ny angon-drakitra avy amin'ny masoivoho indianina CRISIL, raha toa ka ampiharina tanteraka ny fanoherana, dia mety hitombo 2-3 isan-jato ny fifaninanana fanondranana vy ao India, saingy hihamafy ihany koa ny fanerena ireo orinasa mpanodina alimo eo an-toerana mba hanatsarana ny fitaovany.
Lalao Echec tsy vita sy Insights momba ny indostria
Hatramin'ny fotoana nanoratana, nanambara i Etazonia sy India fa hanomboka ny fifampiraharahana mivantana amin'ny faran'ny volana Mey, ary roa volana latsaka sisa ny fe-potoana fampiatoana ny saran-dalana.
Ny vokatra farany amin'ity lalao ity dia mety hisy lalana telo: voalohany, ny roa tonta dia mety hahatratra ny fifanakalozam-bola amin'ny sehatra stratejika toy nysemiconductorary ny fividianana fiarovana, mamorona marimaritra iraisana; Faharoa, ny firongatry ny fifandirana dia nahatonga ny fitsaràna ny WTO, saingy noho ny lesoka eo amin'ny andrim-panjakana, dia latsaka tao anatin'ny fifandonana naharitra; Ny fahatelo dia ny fampihenan'i India ny karama amin'ireo faritra tsy fototra toy ny entana lafo vidy sy ny panneaux solaires ho takalon'ny concession ampahany avy any Etazonia.